Da su se, na primer, roditelji razveli kad je deèak imao 10 godina to bi moralo da se uradi.
Perciò, se i genitori erano divorziati, quando il bambino aveva dieci anni, bisognava riprodurre anche questo.
Pa, pre ili kasnije i to je moralo da se desi.
Be, poteva accadere prima o poi.
To je moralo da se desi.
È successo ciò che doveva succedere.
Zašto je to nama moralo da se desi.
Perché ci è successo tutto questo?
Reci mi ponovo kako je to moralo da se uradi.
Dimmi di nuovo che andava fatto.
Uradio sam ono što je moralo da se uradi.
Ho fatto cio' che andava fatto.
I taman što su se B. i S. pomirile, sve je moralo da se sruši.
E proprio quando B. e S. avevano costruito un ponte, e' caduto tutto in pezzi.
Clark ne bi ni za milion godina rizikovao da uradi ono što je moralo da se uradi.
Clark non correrebbe il rischio di fare cio' che deve esser fatto nemmeno tra un milione di anni.
Ako se raèuna, žao mi je što je moralo da se završi na ovakav naèin.
Per quello che vale, mi dispiace che sia dovuta finire in questo modo.
To je samo losa odluka, nesto je moralo da se desi.
E' stata una pessima decisione, e' ovvio che sarebbe successo qualcosa.
Uradio je ono što je moralo da se uradi.
Ha fatto cio' che andava fatto.
Znaš da ništa od ovoga nije moralo da se dogodi, zar ne?
Sai anche tu che non c'era bisogno di arrivare fino a questo punto, vero?
O svemu je moralo da se misli, da se razmotri.
Devi riflettere su ogni cosa. Indagare.
I bio sam siguran da ako budem iskren, da ću izgubiti glasove i uradio sam ono što je moralo da se uradi.
Lo so. Ed ero sicuro che se fossi stato sincero, avrei perso la votazione, quindi ho fatto quello che andava fatto.
Šta ako je sve ovo, moralo da se dogodi. Zarad pronalaska leka?
E se questo, tutto questo, doveva succedere in modo da poter trovare la cura?
Neko mi je rekao kako moćna slučajnost može biti, i to sam shvatio koliko slučajnosti moralo da se desi za vas i ja da budemo zajedno... u ovom vremenu.
Una persona mi ha detto che le coincidenze possono essere potenti. E questo mi ha fatto pensare... a quante coincidenze siano dovute succedere, affinche' noi stessimo insieme... in questo momento.
I ta smrt, moj kraj, taèno je ono što je moralo da se dogodi.
Ed ecco il punto, questa morte, questa mia fine, è esattamente ciò che sarebbe dovuto accadere.
Kad su se kiše vratile, Veće je moralo da se suoči s pitanjem.
Con il ritorno delle piogge... il Consiglio dovette affrontare la questione.
Nešto je moralo da se dogodi da rašèistiš s prošlošæu.
Doveva accadere qualcosa che riequilibrasse il tuo passato.
Nikome ovo nije moralo da se svidi, ali je moralo da se uèini.
Non per forza doveva andarci bene, ma andava fatto.
Žao mi je što je to moralo da se desi ispred tebe.
Agente Emily Blake, CIA. Mi dispiace per quello che hai dovuto vedere in casa.
Jednom je moralo da se desi.
Prima o poi avrei dovuto vuotare il sacco.
(Smeh) Dakle, nešto interesantno je moralo da se događa.
(Risate) Doveva per forza essere all'opera qualche fenomeno interessante.
Sve ono što uzimamo zdravo za gotovo dok smo priključeni na globalnu ekonomiju bi trebalo i moralo da se odnosi na izbeglice.
Tutte le cose che noi diamo per scontate grazie alle quali siamo connessi all'economia globale possono e devono essere applicate ai rifugiati.
Njeno pleme je moralo da se seli tri puta u poslednjih deset godina zbog naftnih izlivanja.
La sua tribù ha dovuto spostarsi tre volte negli ultimi 10 anni a causa dei versamenti di petrolio.
1.0023899078369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perciò, se i genitori erano divorziati, quando il bambino aveva dieci anni, bisognava riprodurre anche questo. 